Glee : Kurt défendu par son père !
«Tu ne prononceras pas le mot “pédé” dans ma maison!» C'est la leçon donnée par Burt Hummel, le père de Kurt, dans le dernier épisode de la série «Glee» diffusé aux Etats-Unis. Regardez la vidéo traduite par TÊTU.
L'épisode de Glee diffusé mardi soir, sur la Fox, a fait pleurer dans les chaumières aux Etats-Unis. Non pas parce que c'était un épisode entièrement consacré à Lady Gaga… Mais à cause de cette scène bouleversante, dans laquelle Burt Hummel (incarné par Mike O'Malley), le père du jeune gay de la série, Kurt (Chris Colfer), passe un savon à Finn (Cory Monteith). Il n'a pas aimé que celui-ci utilise le mot «pédé» pour désigner la chambre de son fils, et il le fait bien comprendre au jeune quaterback, pas méchant mais un peu simplet, dans une défense que beaucoup de jeunes homos rêveraient d'entendre de leurs parents… Regardez la vidéo ci-dessous, traduite par TÊTU.
Glee sera diffusé en France sur Orange Ciné Happy à partir du 6 juin.
Retrouvez notre article «Glee, la série musicale que les homos adorent»
dans TÊTU n°156, actuellement en vente.